|
|
Home  BibleInfo Numéros précédents Printemps 2008 Jésus et Mahomet
|
Jésus et Mahomet, ce qui les différencie |
|
|
Recension Mark Gabriel est égyptien.
Après avoir appris par cœur le
Coran et les principaux hadiths
(récits sur la vie de Mahomet),
il fait une maîtrise en histoire
et culture de l’islam dans la
plus prestigieuse université
islamique du monde, Al-Azhar
au Caire, et y enseigne. A
28 ans, il dirige les prières
et prêche à la mosquée.
«Cependant, à l’intérieur, j’étais toujours
en recherche de la vérité… Mes questions
n’étaient pas liées au comportement des
musulmans, mais aux actions de Mahomet et
des hommes qui l’avaient suivi à l’époque,
ainsi qu’aux enseignements du Coran.» Il
doute que le Coran vienne directement
d’Allah: «Je vois en lui les pensées d’un
homme, et non les paroles d’un vrai Dieu.»
Cette affirmation lui vaut d’être licencié de
l’université pour blasphème, jeté en prison et
torturé plusieurs jours par la police secrète. Il
ne sort vivant que par un miracle.
Dès lors, il ne va plus à la mosquée, il prie le
vrai Dieu chez lui, celui qui l’a gardé en vie en
prison. A 35 ans, il reçoit une Bible en arabe
et découvre Jésus: «Enfin, j’avais trouvé le
Dieu tout-puissant que j’avais tant cherché…
je lui ai confié ma vie.» Un jour, il avoue à
son père qu’il est devenu chrétien. «Il a sorti
son pistolet… et a tiré cinq balles dans ma
direction. J’ai dû définitivement quitter ma
famille et mon pays.»
Comment savoir
où est la vérité?
Son principe: il n’est pas possible de saisir le
vrai en regardant vivre des musulmans et des
chrétiens. Il faut remonter à la source originale:
Le Coran, les hadiths et l’histoire islamique en
arabe d’origine, d’une part; la Bible d’autre
part: «J’ai tout simplement lu ce qu’elle me
disait à moi.» Et comparer. Mais comme peu
d’entre nous peuvent le faire, Mark Gabriel l’a
fait pour nous. Son livre nous donne les outils
pour comprendre et comparer l’islam et le
christianisme, en présentant côte à côte leurs
fondateurs, Jésus et Mahomet, tout comme
leurs similitudes et leurs différences. Il expose
ainsi leurs enseignements et positions sur
divers thèmes comme l’amour, le pardon, la
prière, le jeûne, les miracles, l’attitude envers
les femmes ou les ennemis, la vengeance
et la guerre sainte. «En analysant leur vie en
parallèle, je suis arrivé à la conclusion que
les différences fondamentales dépassent de
loin les similitudes superficielles.»
Un manuel simple,
précis et très utile
Ce livre s’adresse aussi bien aux chrétiens et
aux musulmans, qu’à ceux qui cherchent ou
hésitent. J’ai aimé les excellentes définitions
des termes employés dans l’islam, les
explications passionnantes sur la façon
dont Mahomet a construit le Coran, et la
découverte de sa vraie vie à travers les récits
des hadiths, ce qui rend facile la comparaison
avec Jésus-Christ dans les Evangiles.
J’apprécie particulièrement la citation intégrale des sourates avec leur référence,
mises côte à côte avec les versets bibliques
correspondants pour chaque thème abordé.
Cela nous donne un outil très utile pour des
conversations fondées et argumentées avec
les musulmans, basées sur leurs propres textes.
Voici quelques exemples: Mahomet affirme,
dans le Coran: «Je ne suis qu’un mortel
semblable à vous» (sourate 18:110), «un
esclave d’Allah» (sourate 2:23). Il disait: «Bien
que je sois le messager d’Allah, j’ignore ce
qui m’arrivera» (L’Authentique de Boukhâri).
Dieu dit de Jésus: «Tu es mon Fils bien-aimé»
(Marc 1.11). Jésus disait lui-même: «Personne
n’a jamais vu Dieu; Dieu le Fils unique, qui
est dans l’intimité du Père, est celui qui l’a
fait connaître» (Jean 1.18). Plus loin, il est
écrit: «Jésus, sachant tout ce qui devait lui
arriver…» (Jean 18.4; cf. Matthieu 16.21).
Mahomet affirmait: «Allah ne dirige pas ceux
qui s’égarent et il n’y a personne pour les
secourir» (sourate 16:37). Jésus, lui, est venu
donner sa vie pour eux (Galates 1.4). Et il a
dit: «Le Très-Haut est bon pour les ingrats et
pour les méchants» (Luc 6.35).
Dominique Ardellier
|
|
