Home arrow BibleInfo arrow Numéros précédents arrow Printemps 2008 arrow Nos lecteurs nous écrivent
Nos lecteurs nous écrivent Version imprimable Suggérer par mail

Allemagne

Que Dieu vous accorde sa bénédiction dans vos travaux de traduction et autres tâches à la Maison de la Bible. Votre travail en vaut la peine! Je suis très heureuse de cette traduction [la NGÜ], car elle est très compréhensible mais pas superficielle. Je crois que ce texte est une grande bénédiction pour beaucoup. MERCI!! A. M.
Chers amis, un grand merci pour ce texte de l’épître aux Galates que vous avez publié dans le dernier NGÜ-Info. Il est agréable à lire et très compréhensible. Cela permet de lire la Bible dans un langage actuel et néanmoins très proche de l’original. Avec tous mes vœux de bénédiction. H. L.

Cameroun

Bonjour, nous avons reçu les 7000 Nouveaux Testaments et, une fois encore, merci à tous ceux qui ont contribué à cela. R.B., missionnaire «Appel de minuit»

France

Bonjour, je viens de rentrer de mon séjour au Togo; je vous remercie pour l’envoi de Bibles en BD. Elles ont été distribuées, les enfants étaient dans la joie d’avoir leur propre Bible. Je vous transmets quelques photos. Je vous remercie pour votre soutien dans cette œuvre et vous transmets mes meilleures salutations fraternelles. E. G.
Votre ministère est une bénédiction pour moi (Dieu vous a réellement utilisés pour m’encourager à aller de l’avant, je tiens à vous le dire) et pour tous les lecteurs qui peu- vent bénéficier d’ouvrages de qualité traduits en français. … Que Dieu vous bénisse, en Christ. N. S.
BRAVO pour la Bible Segond 21 à 1,50€ et pour le bon travail de révision et d’actualisation du texte! … Bien fraternellement. R. W.
Bonjour, la Bible Segond 21 que vous m’avez offerte cette semaine a été une heureuse surprise. J’en suis très touché et honoré. Je suis très content d’avoir pu vous apporter une aide dans ce beau travail. Jusqu’ici je ne mesurais pas vraiment tout ce que nécessite l’édition d’une nouvelle traduction en organisation et relecture. Amitiés. L. C.
La Bible à 1.50€ fait vraiment des heureux autour de nous lorsque nous l’offrons. Félicitations pour cet effort qui a été mené durant tant d’années! J’attends mainte- nant avec impatience la sortie de la Bible avec notes de références. B. L.
J’aimerais vous exprimer que je trouve véritablement géniale votre initiative de publier La Bible en 90 minutes. Pouvoir mettre entre les mains de tous les gens de notre société des extraits choisis de toute la Bible est grande- ment satisfaisant pour les chrétiens qui ont à cœur de partager ce trésor. … Superbe idée, le format allongé permettant de la glisser dans une enveloppe commerciale, qui ajoute encore un plus à la vocation passe-partout de cette édition. … J’ai adressé aux colocataires de notre immeuble une lettre de vœux avec quelques réflexions générales en y joignant La Bible en 90 minutes. La suite appartient à notre Dieu qui veille sur Sa Parole et a formellement promis qu’elle serait suivie d’effets. … Bien cordiales salutations. F. B.

Suisse

Chers amis de la MB, je viens de découvrir dans votre «Office Nouveautés» la brochure LA BIBLE EN 90 MINUTES et vous dis un grand MERCI de produire et diffuser cette brochure qui sera très utile dans les contacts! BRAVO ET MERCI. Meilleurs messages. S. T.
Je trouve ce petit journal intéressant, surtout avec des bons mots-croisés bibliques. … Avec mes fraternelles salutations en Jésus. A. D.
J’ai reçu aujourd’hui l’Agenda 2008 et je voulais vous dire un grand merci. J’ai aussi été réjouie par les nouvelles contenues dans la lettre d’accompagnement. Qu’il est important de pouvoir diffuser la Parole de Dieu à un prix abordable pour tous! … Tous mes vœux de bénédiction pour la nouvelle année. W. B.
Le livre Le chemin de la liberté m’a fait du bien. … Le Saint-Esprit m’a parlé à travers ce livre. Il m’a touché, remis en question et m’a interpelé. Je vais le relire une deuxième fois. Merci d’avoir diffusé ce livre. … Que Dieu vous bénisse dans votre travail. J. A.
Chers amis, j’aimerais vous adresser mes bien sincères remerciements pour l’excellente qualité de la Bible Segond 21. La Bible… au prix d’un café me fait bien plaisir. Je vais faire tout mon possible pour concrètement la diffuser. … Avec mes meilleurs messages fraternels. J. G.
Je vous envoie ce courriel pour vous signaler que j’ai fini les corrections. … Je me rends compte que sortir une nouvelle édition/traduction de la Bible est un travail énorme et j’ai beaucoup apprécié de découvrir en primeur cette nouvelle traduction. Elle est très agréable à lire et j’ai déjà commencé à faire de la publicité pour cette nouvelle version. Avec mes meilleures salutations. A.-M. W.