Mission

• Assurer la Production Bibles, que ce soit avec l'équipe en place (responsables production, éditions ou marketing) ou avec nos partenaires.
• Pouvoir s'exprimer librement dans un esprit d'équipe et de collaboration au travers des tâches administratives, techniques et relationnelles.
• Travailler de façon indépendante.

Eléments requis

• Bonnes bases spirituelles.
• Solide formation professionnelle et expérience confirmée.
• Bonne maîtrise des outils informatiques de bureautique.
• Connaissance de l'anglais (oral et écrit). Allemand : un atout.

Fonctions

En collaboration avec le responsable du service production Bibles et en conformité avec nos principes de management de qualité ISO 9001-2000 :

1.   Suivi quotidien de production

• Etablissement des demandes d'offres auprès des imprimeries
• Négociation
• Commandes
• Organisation et sous-traitance des mises en pages
• Contact avec les fournisseurs (fournir renseignements utiles pour réalisation de nos Bibles)
• Organisation et contrôle des épreuves
• Contrôle qualité des ouvrages produits
• Classement des dossiers
• Organisation des archives (Bibles et fichiers informatiques)

2.   Mise en page

• Elaboration de la maquette jusqu'à l'approbation en interne
• Mise en pages Bibles (ou parties de Bibles), NT, évangiles, etc.
• Mise en pages des introductions, des annexes
• Modification de la page de copyright pour les réimpressions
• Suivi de la mise en pages sous-traitée
• Introduction des corrections d'auteurs (de l'édition) et/ou liaison entre les correcteurs et le compositeur

3.   Travaux graphiques

• Gestion des titres à estamper (contrôle, mise à jour), amélioration et création de nouveaux titres pour les Bibles et NT
• Exécution de divers travaux graphiques (cartes, schémas, tableaux) prêts pour l'intégration de la mise en page
• Mise à jour des cartes géographies
• Divers

Remarque

Ce descriptif est évolutif en fonction des aptitudes démontrées, du développement du service et des besoins de la mission.

Vous êtes intéressé(e) ? Le Seigneur vous interpelle ?

Alors merci d’écrire à :

Société Biblique de Genève
Ressources humaines
CP 151, Praz-Roussy 4 bis
CH - 1032 Romanel-sur-Lausanne
E-mail: Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Quel que soit votre travail, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur, et non pour les hommes.
Colossiens 3:23